Charity Run for Camino Seguro / Safe Passage

 

18 September – 27 September 2020.

 

For an English version please scroll below.

Macht mit beim großen 5.000 Meter Charity Run zugunsten von Camino Seguro / Safe Passage. Läufer können ihre Strecke in der Zeit vom 18. September bis 27. September 2020 absolvieren.

Wir wollen weltweit 20.000 USD einsammeln, um 2 neue Klassenräume für unsere Mittelschule zu finanzieren. Laufen könnt Ihr entweder alleine oder Ihr schließt euch einer Gruppe an. 

Hier gibt es eine Übersicht, wann und wo weltweit gelaufen wird.

Als schöne Erinnerung erhält jeder Teilnehmende im Oktober/November ein T-Shirt vom Camino Seguro. Wenn Ihr mögt, schickt bitte eure Fotos von den Vorbereitungen oder von Eurem Lauf an info@caminoseguro.de . Wir werden diese Bilder dann gerne auf der unserer Webseite oder Facebook Seite teilen.

Anmeldung/Registrierung:

Ihr könnt euch über die folgende Internetseite anmelden: https://runsignup.com/Race/Register/?raceId=30679&eventId=387149

Wenn Ihr Euren Anmeldebeitrag in Deutschland ggfs. steuerlich absetzen möchtet, empfiehlt sich eine Registrierung über unseren deutschen Verein. 

  • Erwachsene: 20 Euro 
  • Studenten/Schüler: 10 Euro
  • Familien: 50 Euro 

 

 

 

Unser Zeitplan

ENGLISH VERSION.

Take part in the large 5,000 meter charity run in favor of Camino Seguro / Safe Passage. Runners can complete their route from September 18 to September 27, 2020.

We want to collect $ 20,000 worldwide to finance 2 new classrooms for our middle school. You can either run alone or join a group.

Here is an overview of when and where it is running worldwide.

As a nice souvenir, each participant receives a Camino Seguro T-shirt in October/November. If you like, please send your photos of the preparations or of your run to info@caminoseguro.de. We will then be happy to share these pictures on our website or Facebook page.

Registration / registration:

You can register via the following website:
https://runsignup.com/Race/Register/?raceId=30679&eventId=387149

If you would like to deduct your registration fee in Germany for tax purposes, it is recommended that you register with our German association. In this case, please send us an email to info@caminoseguro.de and transfer the contribution to our association account (IBAN: DE28 3707 0024 0206 6355 00) or you can use our donation form.

  • Adults: 20 euros
  • Students / schoolchildren: 10 euros
  • Families: 50 euros

Our schedule

  • by September 17, 2020: registration and preparation
  • September 18 to September 27, 2020
  • Here is an overview of where people are running
  • T-shirts will be sent out in October/November 2020

Muchas gracias, to our 2020 race sponsors! Please consider using, visiting, and/or learning more about these wonderful and generous local businesses that care about our mission of providing education to break the cycle of poverty!

 

Fiesta Sponsors ($1,000)
Coffee by Design, Immigration Law Group, Maine Medical Partners, Wipfli CPAs & Consultants.

Leadership Sponsors ($500)
Smithwick & Mariners Insurance, Atlantic Physical Therapy, Back Cove Financial, R.M. Davis, Estabrook’s Garden Center, Yarmouth Colts Soccer Club, Spectrum Healthcare Partners.

Esperanza Sponsors ($250+)
Douglas Mason Painting, Hancock Lumber, Bath Savings Institution, Saco & Biddeford Savings Institution, Sevee & Maher Engineers, Skillins Greenhouses, Clark Insurance, Bangor Savings Bank.

International Partners
Marroquin Perez & Asociados, Henkel La Luz, Desarrollo en Movimiento, Edisenarte, Toledo, Botschaft von Guatemala, Greenfort, Mundo Lindo, German Friends of Camino Seguro, designersgroup.

In-Kind Donations
Gather Restaurant, LT’s Inc.