Herzliche Einladung zur Mitgliederversammlung von Camino Seguro e.V.

Liebe Mitglieder von Camino Seguro e.V.,

wir hoffen, Ihr seid alle gut in das neue Jahr gestartet.

Hiermit laden wir euch herzlich ein zur diesjährigen Mitgliederversammlung von Camino Seguro e.V.

Die Versammlung findet online statt am Samstag, den 24. Februar 2024, in der Zeit von 14.00 bis ca. 15:30 Uhr.

Hierfür haben wir die folgenden Tagesordnungspunkte vorgesehen:

Top 1: Begrüßung – Feststellung der Beschlussfähigkeit – Verabschiedung der Tagesordnung

Top 2: Aktuelle Entwicklungen in Guatemala

Top 3: Jahresabschlussbericht 2023 von Camino Seguro e.V.

Top 4: Kassenbericht sowie Entlastung des Vorstands

Top 5: Bestätigung der Mitgliedsbeiträge 

Top 6: Sonstiges und Aktionsplanung

Wir freuen uns auf Eure Teilnahme. Zur besseren Planung bitten wir um eine kurze Rückmeldung, ob Ihr teilnehmen könnt. Wenn Ihr Anmerkungen zur Tagesordnung oder besondere inhaltliche Wünsche für die Versammlung habt, freuen wir uns ebenso, von euch zu hören.

Die Einwahldaten werden wir euch rechtzeitig vor der Versammlung per E-Mail mitteilen.

Wir freuen uns auf euch!

Euer Christian von Oppen

Macht mit bei der Match-Fund Kampagne!


Liebe Freunde und Unterstützer,

heute ist Giving Tuesday, ein weltweiter Tag der Großzügigkeit! Dank unseres langjährigen Freundes Douglas McAdams und eines weiteren anonymen Unterstützers haben wir die Möglichkeit, 250.000 $ zu verdoppeln. Ab heute wird Ihre Spende an Safe Passage verdoppelt, bis die Mittel aufgebraucht sind.

Schließen Sie sich der Bewegung an und spenden Sie noch heute! Und folgen Sie uns auf den sozialen Medien, um von der 9. Klässlerin Vanessa zu hören, die uns im Laufe des Tages ihre Geschichte erzählt.

Mit Dankbarkeit,
Euer Team von Camino Seguro

Spendenkonto & Online Spende – Camino Seguro

English version
Dear Friends and Supporters,

it’s Giving Tuesday, a global day of generosity! Thanks to our long-time friend, Douglas McAdams and another anonymous supporter, we have a $250,000 Match Opportunity. Starting today, your donation to Safe Passage will be doubled, until funds run out. 
Join the movement by making a gift today! And be sure to follow us on social media to hear from 9th Grader, Vanessa, as she shares her story with us throughout the day. 

With gratitude,
The Safe Passage Team

DONATE NOW

Wir hatten eine wunderbare 20 Jahrfeier am 2. September 2023 in Berlin

Wir blicken zurück auf eine wunderbare Feier anlässlich des 20-jährigen Bestehens von Camino Seguro zurück. Die Atelierräume der Galerie COGNOSCO in einem ruhigen Hinterhof mitten im quirligen Teil von Charlottenburg boten einen idealen Rahmen für die Veranstaltung. Wir haben uns sehr gefreut, rund 30 ehemalige Volontäre, langjährige Freunde und Unterstützer sowie Mitglieder der guatemaltekischen Botschaft an diesem besonderen Tag willkommen heißen zu dürfen.

Wir hatten auch einige internationale Gäste – so nahm Christina Rozas, Mitglied des Board of Directors aus Guatemala-Stadt, sowie Jessie Dill Jacobs, unsere Direktorin für Business Development aus Maine, an unserer Feier teil. Ganz besonders haben wir uns auch über das virtuelle Grußwort unserer neuen Executive Direktorin Erin Mooney gefreut sowie über die netten Grußworte des Botschaftsrats.

Im Mittelpunkt der Feierlichkeit stand die Online Buchpräsentation von und mit Jacob Wheeler, der sein eindrucksvolles Werk „Angel of the Garbage Dump“ über das Leben und Wirken unserer Gründerin Hanley Denning präsentierte.

Wir danken den zahlreichen Unterstützern für ihre wertvolle Arbeit in den vergangenen 20 Jahren und freuen uns auf die nächsten 20.

Welcome to Erin Mooney – our new Executive Director in Guatemala

Der Vorstand von Camino Seguro/ Safe Passage ist sehr stolz und freut sich, Erin Mooney als unsere neue Geschäftsführerin begrüßen zu dürfen. Die Ernennung von Erin ist der erfolgreiche Abschluss eines umfassenden internationalen Suchprozesses, der von Carney, Sandoe & Associates, einer in Boston, Massachusetts, ansässigen Suchfirma, unterstützt wurde.

Erin zeichnete sich als Kandidatin durch ihre umfangreiche Führungserfahrung in der Verwaltung, ihre Anpassungsfähigkeit und Belastbarkeit, ihre Fähigkeit, mit Menschen in Kontakt zu treten und sie in den Mittelpunkt ihrer Arbeit zu stellen, ihre Liebe und ihr Verständnis für Guatemala und seine Menschen sowie ihre zweisprachigen Kenntnisse in Englisch und Spanisch aus. Sie bringt fünf Jahre Erfahrung in der Leitung einer gemeinnützigen Organisation in Guatemala mit und war zuletzt Geschäftsführerin von Natün, einer Organisation, die sich der Förderung von Bildung, Ernährung und Gesundheit sowie der wirtschaftlichen Entwicklung in Maya-Gemeinden widmet.

Während des Vorstellungsgesprächs stellten die Vorstandsmitglieder fest, dass Erin klug, einnehmend, nachdenklich, neugierig und leidenschaftlich für die Mission von Safe Passage ist. Die Übereinstimmung von Erins persönlichen Werten mit denen von Safe Passage ist ein weiterer Bereich gemeinsamer Überzeugungen. Ein Direktor kommentierte: „In dem Moment, in dem ich Erin traf und mit ihr sprach, wusste ich, dass sie die richtige Person für diesen Job ist: Sie versteht unseren Auftrag und bringt eine Fülle von Wissen und Erfahrung mit, die es ihr ermöglichen wird, uns in Bezug auf unsere organisatorische Entwicklung auf die nächste Stufe zu führen.“

Der Senior Director of Student and Community Services, Pablo Callejas, merkte an, dass „Erin eine Person ist, die zuhören, analysieren, ihre aufrichtige Meinung äußern und die Ihre berücksichtigen kann, und zwar vom ersten Moment an, als sie ihr Engagement und ihre Sorge um das Wohlergehen aller Mitglieder der Bildungsgemeinschaft von Safe Passage deutlich machte.“

Patty Barneond, Senior Director of Education und Direktorin der Hanley Denning Experimental School, sagt: „Erin ist eine Führungspersönlichkeit, die an gemeinsame Führung und offenen Dialog glaubt, um die Bedürfnisse des Teams und der Gemeinschaft zu verstehen und zu unterstützen. Sie setzt sich dafür ein, mit uns allen bei Safe Passage zusammenzuarbeiten, uns zu inspirieren und zu motivieren, um die institutionellen Ziele zu erreichen und dieser Bildungsgemeinschaft weiterhin mit unseren besten Fähigkeiten und unserer Leidenschaft zu dienen.“

In einem Kommentar zu ihrer Ankunft sagte Erin:

„Es ist mir eine große Ehre, die Leitung von Safe Passage zu übernehmen, und ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dem unglaublichen lokalen Team, das in den letzten Jahren aufgebaut wurde. Ich bin hier, weil ich fest an die Führungsqualitäten, die Würde und die inhärente Stärke der Schüler und Familien glaube, denen wir dienen, und ich werde sie auf Schritt und Tritt in den Mittelpunkt stellen und unterstützen.

Safe Passage hat eine wichtige Geschichte und eine unglaubliche Grundlage, und ich freue mich darauf, in Zusammenarbeit mit dem Vorstand und meinen neuen Kollegen an der Schule die Wirkung, die wir auf unsere Familien haben können, strategisch, absichtlich und mit Liebe zu vertiefen. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen allen und bin sehr dankbar für Ihre Unterstützung unserer unglaublichen Arbeit in Guatemala.“

Der Vorstand bedankt sich herzlich bei den vielen Mitgliedern der Safe Passage-Gemeinschaft, die an unserem Suchprozess teilgenommen und ihn unterstützt haben, darunter Verwaltungsangestellte, Lehrkräfte und Mitarbeiter, Eltern und Schüler. Das Ergebnis spiegelt unsere Stärke als Gemeinschaft wider: eine Führungspersönlichkeit, die mit Integrität und Leidenschaft führt und sich mit allen Mitgliedern der Safe Passage Familie persönlich verbunden fühlt. Bitte heißen Sie Erin Mooney gemeinsam mit uns herzlich und enthusiastisch willkommen!

English version….

The Board of Directors of Safe Passage takes great pride and pleasure in welcoming Erin Mooney as our new Executive Director. Erin’s appointment represents the successful culmination of an extensive international search process supported by Carney, Sandoe & Associates, a search firm based in Boston, Massachusetts.

Erin distinguished herself as a candidate with her extensive executive and administrative leadership experience, her adaptability and resilience, her ability to connect with people and keep them at the forefront of her work, her love and understanding of Guatemala and her people, and her bilingual proficiency in English and Spanish. She comes to us with five years of experience leading a non-profit in Guatemala, having recently served as the Executive Director of Natün, an organization dedicated to advancing education, nutrition & health and economic development within Maya communities.

During the interview process, Board members found Erin to be smart, engaging, thoughtful, curious, and passionate about the mission of Safe Passage. The alignment of Erin’s personal values with those of Safe Passage provides yet another area of shared belief. One director commented, “the minute I met Erin and spoke with her, I knew she was the right person for the job: she understands our mission, and she brings a wealth of knowledge and experience that will allow her to lead us to the next level in terms of our organizational development.”

The Senior Director of Student and Community Services, Pablo Callejas, noted that “Erin is a person who can listen, analyze, give her sincere opinion, and take yours into account, from the first moment she made evident her commitment and concern for the well-being of all members of the Safe Passage educational community.”

Patty Barneond, Senior Director of Education and Director of the Hanley Denning Experimental School, says “Erin is a leader that believes in shared leadership and open dialogue to deeply understand and support the team and the community needs. She is committed to collaborating, inspiring, and motivating all of us at Safe Passage to achieve institutional goals and continue to serve this educational community with the best of our ability and passion.”

In commenting on her arrival, Erin shared:

“It is such an honor to step into the leadership of Safe Passage, and I am looking forward to partnering with the incredible local team that has been built over the last many years. I am here because I believe deeply in the leadership, dignity, and inherent strength of the students and families that we serve, and I will center and lift them at every turn. Safe Passage has an important history and incredible foundation, and in partnership with the Board and my new colleagues at the school, I look forward to continuing to strategically, intentionally, and lovingly deepen the impact we can have on our families. I am excited to work with each of you and so grateful for your support of our incredible work in Guatemala.”

The Board wants to extend its heartfelt thanks to the many members of the Safe Passage community who participated in and supported our search process, including administrators, faculty and staff, parents, and students. As reflects our commitment to inclusivity and a shared sense of purpose, our process allowed for the many voices to be heard and considered, and the outcome reflects our strength as a community: a leader who will lead with integrity and passion and who will connect personally with all the members of the Safe Passage family. Please join us in extending a warm and enthusiastic welcome to Erin Mooney!